مکالمه انگلیسی ناهار خوردن

ج: برای ناهار چی هست؟

A: What's for lunch?

ب: نمی دانم. تو چی میخوای بخوری؟

B: I don't know. What do you want to eat?

ج: داشتم به پیتزا فکر می کردم.

A: I was thinking of pizza.

ب: دیروز همین خوردم.

B: That's what I ate yesterday.

ج: تو چی میخوای بخوری؟

A: What do you want to eat?

ب: من برگر تو ذهنم

B: I wouldn't mind a burger.

ج: همین روز قبل یک همبرگر خوردم.

A: I ate a burger just the other day.

ب: ما باید به توافق برسیم.

B: We're going to have to compromise.

پاسخ: تو می تونی یک برگر بخوری، و من می توانم یک پیتزا بخورم

A: You could always get a burger, and I can get a pizza.

ب: به نظر من خوب است.

B: Sounds good to me.

ج: کجا می توانیم بریم که هر دوتاش داشته باشه؟

A: Where can we go to get both?

ب: می توانیم هر دو را در کافه تریا تهیه کنیم.

B: We can get both at the cafeteria.

ج: ما ناهار چی بخوریم؟

A: What are we eating for lunch?

ب: من هیچ نظری ندارم. تو چطور؟

B: I have no idea. What about you?

ج: من یه جورایی پیتزا میخوام.

A: I kind of want pizza.

ب: روز قبل پیتزا خوردم.

B: I ate pizza the other day.

ج: خب، تو چی دوست داری بخوری؟

A: So, what do you feel like eating then?

ب: چند برگر چطور؟

B: How about some burgers?

ج: من دیروز یک برگر خوردم.

A: I already had a burger yesterday.

ب: قراره چیکار کنیم؟

B: What are we going to do?

پاسخ: هرکدام از ما می توانیم چیزی رو که می خوایم سفارش بدیم

A: We can just each get what we want to get.

ب: این برنامه خوبی است.

B: That sounds like a plan.

پاسخ: آیا جایی را می شناسی که پیتزا و برگر بفروشد؟

A: Do you know a place that sells pizza and burgers?

ب: فکر می کنم هر دو را در کافه تریا می فروشند.

B: I think they sell both at the cafeteria.

ج: می دونی واسه ناهار چی می خوای بخوری؟

A: Do you know what you want to eat for lunch?

ب: تو چی دوست داری بخوری؟

B: What do you feel like having?

ج: من می خواهم پیتزا سفارش بدم

A: I want to get some pizza.

ب: دیروز ناهار پیتزا خوردم.

B: I had pizza for lunch yesterday.

ج: به من بگو چه می خواهی بخوری؟

A: Tell me what you want to eat.

ب: میخوای برگر بگیری؟

B: Do you want to get a burger?

ج: ببین، دیروز برای ناهار برگر خوردم.

A: See, I had a burger for lunch yesterday.

ب: به چیزی فکر کن.

B: Think of something.

پاسخ: چطور من پیتزا بگیرم و شما برگر؟

A: How about I get pizza and you get a burger?

ب: پس بیایید این کار را انجام دهیم.

B: Let's do that then.

ج: هر دو را در کجا می فروشند؟

A: Where do they sell both at?

ب: در کافه تریا پیتزا و برگر می فروشند.

B: They sell pizza and burgers at the cafeteria.